回娘家看看打一动物是鸡或者鸭。因为歌曲《小媳妇回娘家》歌词唱到左手一只鸡右手一只鸭，描述了回娘家的情景，所以回娘家看看打一动物是鸡或者鸭。鸡是一种家禽，家鸡源出于野生的原鸡，其驯化历史至少约4000年，但直到1800年前后鸡肉和鸡蛋才成为大量生产的商品。鸡的种类有火鸡、乌鸡、野鸡等。而且鸡也是12生肖中的一属。鸭子是脊索动物门、脊椎动物亚门、鸟纲雁形目、鸭科鸭属动物，是由野生绿头鸭和斑嘴鸭驯化而来，是一种常见家禽。鸭是雁形目鸭科鸭亚科水禽的统称。